Чего у меня нет

Что для вас курица? Для меня, как человека проводившего почти все детские летние каникулы у бабушки в деревне, курица – часть домашнего хозяйства. Помню, проходя одну из стадий моей детской соцализации, меня приучали убирать за этими птичками в курятнике, не очень воспоминания. Еще вспоминается, что бабуля и дедуля поздней весной приносили с базара целую коробку живых желтых комочков, мы их грели под лампой, эмитируя маму-наседку. Под конец лета, молодых петушков пускали на жаркое да на домашнюю лапшу, оставляли одного по красивей для продолжения рода. Куры всегда были в ограде, за ними можно было наблюдать, а играть не следовало с ними, их можно было кормить, а в руки брать не рекомендовалось. Вот такие куриные устои до сих пор у меня в голове. Живя в Австралии, узнала, что курица – это не только почти киллограм мяса, но и хороший домашний питомец, да австралы обажают разводить кур. Во-первых, правительство не имеет никаких полномочий предписывать владельцам куриц, что надо с ними делать, нельзя запретить австралу гулять с ней, спать с ней, не делать прививок, садить с собой за стол, чиповать. Во-вторых, содержание кур обходиться ничтожно мало: едят-то они “крошки под столом”. В-третьих, прибавление получается очень даже быстро, что сулит немалую выгоду. Ну и в последних, курочки так нравятся деткам, их можно брать в руки, собирать яйца, они пушистые. Что мне было тоже интересно узнать, что в школах есть проект – взрасти цыпленка. Раздают домой цыплят, дети за ними ухаживают и ведут дневники наблюдения, считается, что тем самым прививается сознательность заботы о других.

В прошлую субботу сбылась еще одна моя мечта, мы ходили на мьюзикл “Кошки”. “”Кошки” – феномен уникальный.” – так когда-то один из критиков про мьюзикл “Cats”. Сэр Ллойд Веббер создал то, что не устаешь смотреть, слушать и любить. Понравилось абсолютно все от декораций, хотя как вам может понравится свалка, на которой встечаются коты Джеликос, до движения хвостов. Сценой декорации не ограничивались, а выходили в зал для ощущения 3D. Так как театр сейчас старается соперничать с кино, то вот и держит марку. Высоко оценили мы пение артистов, а их движение, напоминавшие настоящих котов, просто завораживали.

Мы с Андреем любим кошек. У нас в России было 2 собственные кошки и у родителей было 2. Все они были такие разные: со своими привычками, повадками, характерами, делами. Андрей всегда говорил: “Может у нашей Рамонки дела важней, чем у тебя.” Всегда задавался вопрос, почему они себя так ведут? Почему Тимоша уходит на улицу с балкона, а возвращается в дверь? Почему Рамона рычит на голубей, которых видит в окно? Почему Марсик всегда выходит из дома и входит домой через форточку? Почему Тимоша отрывает плинтуса? Почему этот же самый Тимоша виснет на баллконых дверях, когда впускаешь его домой? Почему Марлен любит сидеть в цветах? Много всего интересного и мудрого можно взять от кошек. За основу мьюзикла взята книга Эллиота “Old Possum’s book of practical cats”. Книжка тоненькая и очень часто теряется на полке Какая бы она крохотная не была, но содержит она великую мудрость, мудрость котов. Например, как назвать кошку? почему кошка сидит и мурлычит, и о чем она думает? Все это учел и Веббер. Актеры сочетали в себе всю гибкость, ласковость, независимость, акробатику кошек. Выходили к зрителям и вели себя как кошки, мы даже забывали, что это люди, вытянутая вверх чья-нибудь рука, как лапка, давала им понять, что к человеку нужно подойти и приласкаться. Как мы подзываем кошек? Кыс-кыс в нашем случае не подходит, потому что эти кошки говорят на английском кири-кири. Но универсально можно подозвать любую кошку, просто протянув к ней руку. Есть небольшие аллюзии на библейский сюжет у Вебера. Самого старого кота, который выбирает кошку для перерождение зовут “Второзаконье”", как одну из книг Библии. Перерождение происходит через раскаяние и прощение. Возвращаясь к кошкам, не мы ли говорим, что у них девять жизней?

Получив заряд такой энергии, которую может дать только доброе, мохнатое и пушистое существо, мы покинули зал. На следующий день я нашла рецензию на мьюзикл в местной газете. Надо сказать, что статьи здесь большим анализом не отличаются, идет просто перечисление фактов. Еще модно давать рейтинги мероприятия будь-то кино или пьеса или мультфильм, зрителю подавай рейтинг. Рейтинг “Кошек” меня несколько обескуражил 3,5 звезды из 5. Потом читаю дальше, корреспонденто (извините, даже не могу пол подобрать этому феномену) дает краткое содержание: (дословно) “Кошки встречаются под луной, чтобы хорошо провести время и по возможности переродиться”. Сразу задаю вопрос, а вы господин или госпожа вообще на мьюзикле присутствовали? Почему это кошечки пришли хорошо провести время? Как вы думаете на свалке хорошо проводят время? Почему они не выбрали другое места, скажем, поляну в лесу? Почему они остаются там, хотя их постоянно пугают машины и люди, которые сбрасывают мусор и бросают в них башмаками? Дальше еще лучше, автор утверждает, что мьюзикл Веббер совсем не отличается глубиной, а совсем безсодержательный. Ну, корреспонденто, вы меня убили просто, как можно убить словом. У Патрика Зюскинда есть рассказ “Тяга к глубине”, так вот такие бездарные критики и убивают таланты. Едем дальше, “критик” пишет: “Что касается “Кошек”, то совсем не в содержание дело, а в костюмах, песнях и танцах.” Это он, как я понимаю, так старается реабилитироваться, все-таки людей надо заманить, а не оттолкнуть. Суммируя все это, автор выделяет только одного персонажа кота Rum Tum Tugger, по сюжету этот кот очень эксцентричен и вульгарен. “Леди просто визжат от него как на сцене, так и в зале” – заключает “критик”. Хочу вам сказать как “леди из зала” желания визжать у меня не возникало, а возник образ кота, который любит внимание и комфорт.

По-моему, черта любой женщины – больше всего успеть сделать, но в итоге не успеешь нигде.  Так и я делюсь на части, в итоге целостности нет. Это так в оправдание за не пребывание на сайте.

На прошлый день рождения мы решили сделать мне сказочный подарок. “Сказочный” в прямом смысле слова – к нам приезжал иллюзионист с мировым именем Девид Копперфилд. Всего ДВА шоу! Когда я впервые услышала о его туре по Австралии, мне вспомнились те ТВ серии, которые показывали в 90-е по второму каналу. В этих сериях Девид исчезал, появлялся, заставлял исчезать вагоны и статую Свободы, проходил через  Великую Китайскую стену, ну вообщем, был настоящим для меня волшебником. Он, как выяснилось, был с благой миссией, в перерывах между концертами, посещал госпитали и поддерживал тяжело больных. Концертная цена меня несколько смутила все-таки $200, ну ладно все-таки это же Копперфилд. Заказали мы билет мне на 12 августа, т.е. за месяц до представления. В ожидании “чуда” я почитывала статьи о маге, узнала, что у он является обладателем ни только самого большого частного музея магии, но и каких-то островов, куда он приглашает знаменитостей и делает им квест, с разными исчезаниями и полетами. Узнала также, что Девид, как настоящий джентельмен, не открывает секреты своей любви к Клавдии Шифер. С трепетом в сердце я дождалась наконец-таки концерта, на билете, который мне прислали по почте давным-давно, было строго и жирно написано – “не опаздывать, опоздавшие дозволяться не будут”. Как порядочный человек, я прибыла на концерт за час, решив посидеть в буфете все время, попить кофе и почитать. Народ стал наполнять здание развлекательного центра Аделаиды, многие столики уже были заняты. Ко мне подсела пожилая пара, предварительно спросив мое разрешие. Выяснилось, что они уже были на концерте Копперфилда в Лас-Вегасе, это была частная вечеринка, и он их очаровал. Мы отправились в зал за 15 минут до начала, памятуя ту угрозу на билете. Я зашла в зал и увидела пустую цену и 2 огромных экрана по бокам, по телевизорам бежали надписи на подобие: “Великий и всемогущий”, перечислялись многие награды героя, а потом с раскатом грома появлялось “ДЕВИД КОППЕРФИЛД”,  пока я сидела там, мне успел опостылеть тот ролик. И вот начало, наконец-то, начало чуда…

Начало было телевизионное тоже, нарезали отрывки из фильмов, где когда-либо была шутка, упоминавшая имя Девида Копперфилда, шутки были однотипные и все сводились к тому, что “я-не-Девид-Копперфил-и-не-могу-это-сделать”. Все это заняло около 10 минут “чуда”. Потом вышел сам герой-шоумен, он появился на пустой сцене на мотоцикле и под свисты и апплодисменты, покинул свой мотоцикл и стал приветствовать зрителей, при этом герой просил публику сложить ручки как в молитве к нему и громко кричать его имя. У меня мелькнула мысль, как-то герой уже не выделяется скромностью. Потом на сцену выбежал гусь, “сбежавшего” Девид поймал и побранил. И тут пришла молодая чета, которые конечно же опоздали, Девид остановил программу и обращаясь к чете, сказал, что они пропустили его “эффектное появление на мотоцикле, а так же гуся”, а так он их ввел в курс дела. Откровенно говоря, я не помню как события развевались в порядке очереди, но это и не важно. Он похвастался, что один из его первых трюков с завязанными руками и весяцим на веревке вниз головой, произвел фурор и не замедлил показать его также по телеку. У меня сложилось впечатление, что это я сижу опять в России перед телеком  и смотрю шоу, только разница одна: я заплатила немалые деньги. Показал трюк с угадывание лото, “вызывая” людей из зала, почему-то попадались ему одни иммигранты с плохим акцентом или полутупые женщины и мужчины. Он просил их дать им любое число, они-то его не понимали, то забывали что он их спрашивал. Он шутил, говоря, почему так много расплодилось эммигрантов и что бы люди, которые не знают языка не вызывались “помогать” ему. Мужчину попросил дать число, когда у него в последний раз был секс, тот на долго задумался… Для другого конкурса он вызвал 2-х девушек, которых обсмотрел, общупал и сказал, что они достаточно красивые быть в его шоу. Попался ему еще один эммигрант на другой конкурс, он высмеял его язык, картавя и вставляя слова, подражая говору человека, где ему казалось смешным. Я уже плакала, рушилась моя мечта, мечта увидеть легенду и запомнить. Потом он сделал старые трюки с превращением бумажной розы в живую, а на проекторах показали его “сексуально-воспламеняющий” взгляд, когда он нюхает живую розу. Тот взгляд я еще помнила из 90-х, все было то же самое, ничего нового за столько лет он не придумал, просто ехал понакатанной дороге, он стал старше и саркастичней, все шоу было пропитано отношением “быдло, да отвяжитесь вы от меня”. Что мне вообще потрясло, когда он исчез на сцене и появился в зале, то в зале был его двойник, так очевидна была разница, что даже с заднего ряда я все это смогла увидеть. Для последнего трюка он выбирал людей из зала при помощи шаров, которые перекидывались, пока играла музыка, когда музыка остановилась, люди, у которых были шары, вышли на сцену. Последний человек, вышедший на сцену, принес лопнувший шар. Девид не замедлил заметить, что тот очень старался попасть на сцену. На прощальные апплодисменты он не вышел. Я была в полном разочаровании от поведения, от шоу, от старинных трюков, от отношения к людям. Но каково было мое разочарование, когда моя коллега пошла на то же шоу, на следующий день и … там было тоже самое, шутки, поведение, опоздавшие, лопнувший шар, издевательство над иммигрантами. Долго живи Девид!

Очень злой враг – “сплетни”, враг, который действует через тех, кому доверяешь, кого любишь.

Когда была в беде, никто не смог мне помочь, разъяснив, как нужно поступать с ними.

Решила сделать некое исследование этого всего. Если у вас есть что сказать по-этому поводу, не стесняйтесь.

Сегодня нашла вот такой миф в итальянской мифологии:

Когда между Юпитером и нимфой Ютурной возникла любовная связь, Лара, сестра возлюбленной бога, рассказала Юноне об этой страсти. Это повергло Юпитера в гнев, и он лишил сплетницу дара речи. С тех пор нимфа получила новое имя – Мута. Став возлюбленной Меркурия, немая нимфа родила ему двух сыновей-близнецов. В римской мифологии Муту часто отождествляли с божеством тишины и молчания Тацитой.

Изучать язык в стране, где его не используешь, все равно что учиться плавать на суше. Теоретически все понятно, а вот практически? Всегда думала, что уровень языка у меня выше среднего, но когда отправляешься в большое плавание, тут как говориться, только держишь. Из нового австралийского лексикона узнала слов: tangelo  и knob. Первое гибрид мандарина с грейпфрутом, а второе слово означает нашу варенную колбасу, я еще не пробовала, но на вид похожа. Скажу сразу никакой Аракин (при всем моем уважении) никогда не расскажет такого. Я не против учебников, но они постоянно должны перерабатываться, а то фраза “How are you, old chap?” звучит для англоговорящих людей как для нас: “Как поживаете, товарищ?” УСТАРЕЛО.

Австралийцы вообще народ обособленный и язык у них обособленный. Очень много rhyming phrases, как у английских кокни. Привиду несколько примеров: “dead horse” – tomato sause, “frog’n'toad” – road, “dog’s bone” – telephone. Все австралы будут использвовать слово ‘ta’ по делу и без дела, такие они вежливые. “Mud in your eye” для всего англоговорящего мира остается загадкой, но означает только “Cheers”, когда бокал поднимают. “Acre”(в литературном переводе “земля, акр”) будет означать нашу пятую точку. Вот такая она страна Оз, которую я открываю для себя с каждым новым днем.    

Вчера закончила очередной проект, подарила его семье нашего пастера. Когда начинала работу над проектом, то подумала о том, что этот не займет много времени, тем более подруга говорила, что она быстро всегда с ним расправляется и уже делала эту вышивку много раз. У меня же все это заняло около месяца, вот тебе и забег с припятствиями, когда изначально расчитываешь только на короткую дистанцию.

Люди везде разные, но остаются людьми со всеми плюсами и минусами. Когда мы жили в России, то новости были больше о Прибалтике, Китае, Грузии и других странах, с которыми наша необъятная Родина граничит. Австралия же больше ориентируется на США и Великобританию, иногда приходят новости из Индии и Индонезии, особенно если какое-нибудь ЧП приключается.

Недавно я включила телевизор, всегда включаю его, когда на кухне вожусь, и услышала необыкновенной красоты голос пел какую-то песню, я даже оторвалась от посуды и вышла посмотреть на певицу. На сцене была женщина, не красавица, а обыкновенная простушка, но КАК ОНА ПЕЛА. Показывали как зал встал, когда ее слушал и даже прослезился! Диктор при этом (это была утрення развлекательная-новостная программа) сказал, что настоящая красота кроется внутри. Я не придала этой фразе большого значения, потому что всегда это знала, что красота it is what inside you, not outside!

Сегодня купила газету и нашла статью про эту женщину, зовут ее Сюзан Бойл, живет она в Шотландии и принимает участие в британском проекте “Таланты Британии” (Britain’s got talent). Оказалось, что фраза “истиная красота внутри” – это открытие для британского народа, так же как и для австралов. Когда это нецелованная, сорокасемидесятилетняя владелица кошки вышла на сцену, зал открыто смеялся ей в лицо. Но когда она стала петь, “даже девятнадцатилетние подростки были тронуты до слез.” Я так сильно раздосадована поведением людей, которые не умеют видеть настоящую красоту, видят только гламур. Если ты не раскрываешь рот и живешь по пословице “Молчание-золото”, то они думают, что ты посредственность, и даже могут прямо тебе сказать: “You don’t look like smart.” Это ли не глупость, я думаю, что они забывают их родную пословицу “Look before you leap”.

Давно все-таки я не оставляла свой след на страницах моего он-лайн дневника. Просматриваю краем глаза чужие блоги, все-таки люде более преданей чем я своим записям. Мне же нужно время, чтобы подумать сосредоточиться и выдать что-то. За время моей занятости, я закончила проект “Birthday card”. Вот им и хочу поделиться сегодня. Еще за не имением возомжности сходить к портнихе, обхожусь своими средствами, даже удивилась сама себе. Подшила новые джинсы вышивкой (табурным швом), получилось оригинально, теперь, думаю, мои джинсы стоят 2 цены, что я за них заплатила.

В Австралии у меня появился настоящий “Ангел хранитель”. Женщина, которая так за нас переживает, что постоянно звонит не нужно ли нам чего-нибудь для дома. Уже помогла купить стол со стульями и диван. Перед днем Австралии поехали с ней в магазин выбирать флаги, она еще купила мне ожерелье. Переживает очень за нас, всех своих знакомых погнала к Андрею на мойку машины мыть, чтобы Андрею работа была     По-русскому обычаю такое просто так не прощают, мы решили в свою очередь ей сделать подарок. А лучший подарок – это сделанный своими руками подарок. Вот я ей и вышивала картинку, можете сами судить.

Муж моей приятельницы долго рассматривал картинку и говорит в полном восторге: “Слушай, все стежки в одну сторону!” Он очень любит быть аккуратным в деталях.

Сегодня получила новый опыт проезда в общественном транспорте. Как вообще им пользоваться уже писал Андрей. Ссылку на это сообщение можно найти здесь. Часто использую сейчас трамвай, чтобы ездить на работу. Захожу, а билетик-то мой не работает. Проверяю, новенький можно сказать блестит, ни одного проезда на нем не зафиксировано. Проверяю на другом аппарате, не работает! Так до конца вагона и дошла с билетиком в руке и озадаченной миной на лице. Села и думаю, сейчас меня из трамвая попрут, что я делать буду денег не взяла, на работу опаздать не хочу. Подходит ко мне кондуктор и говорит: “Any tickets required?” Что означает на чистом русском: “Билет нужен?” Я краснею и бледнею, но говорю мой не работает, он грозный дядька взял мой билет посмотрел на меня и на билет. Пока он это делал, я как та дворняжка, поджав хвостик, уже мысленно направилась на выход, как тут кондуктор улыбнулся и говорит: “Рядом с сотиком лежал?” Я говорю ему, что обычно я держу их подальше от сотика, потому что они разряжаются. Он: “А кредитная карта рядом лежала?” Я: “Вроде, да” Тогда кондуктор вытащил из широких штанин бумажку и вздохнул. Я очень испугалась, что сейчас и штаф мне припишут какой-нибудь. Он написал мне на бумажке что-то, протянул ее мне и говорит: “Вот вам, мисс, зеленая карта на проезд втечении всего дня, но вам надо обменять этот билет сегодня в “Информационном центре”. Приятного путешествия!” Вот только каблуками не пристукнул. У меня отлегло от сердца, так я добралась до Сити и решила не испытывать больше судьбу, а идти в ”Информационный центр”. Там мне за минутку поменяли билет на совершенно новенький. Я вышла оттуда и думаю, а если бы на моем билете я уже каталась, на сколько бы поездок я новый билет получила? Вообщем, русская халява во мне не умерла.

Мои дорогие друзья, когда читаете мой блог, оставляйте коментарии здесь же. А то на одноклассниках от них приходится избавляться.