Поводом к написанию этой статьи стало то, что в блогосфере подобных "инструкций" я вообще не нашёл: даже (а уж кому это надо!) для копирайтеров. Максимум, что я нашёл: "используйте стилистические фигуры для выразительности, работайте над своей письменной речью". Вот и вопрос: а как же писать хорошие тексты, т.е. как над этим работать? Кто-то от природы имеет подвешенный язык, умеет излагать красиво мысли, а кто-то берёт в руки учебник по стилистике и начинает выполнять скучные задания по развитию речи: устные, письменные... Освоить и отточить мастерство речи на самом деле можно. Эту науку постигают журналисты, будущие писатели, режиссёры, радио- и телеведущие... Учись и ты, блогер и копирайтер, чья работа (а для кого-то просто увлечение) связана с письменной речью.
Здесь я расскажу об основных стилистических приёмах (ещё они называются "фигуры речи", "стилистические фигуры", "языковые обороты" или "тропы"), которые здорово (ударение в выделенном слове ставьте, куда хотите) обогатят вашу речь, заинтересуют читателя. Если вы считаете, что вы освоили некоторые речевые обороты в совершенстве и уже давно употребляете их в повседневности — замечательно, тогда старайтесь соблюдать некоторую плотность речевых оборотов в ваших статьях, но и не злоупотреблять ими.
Чёткого определения фигурам речи нет, наша речь ведь неточная наука
К тому же, многие термины являются собирательными или подвидами других.
Итак, какие же тропы мы можем использовать?
(Гласные под ударением я подчернкул: пожалуйста, ставьте ударение правильно. Если некоторые ошибки в ударениях вам ещё простят, то другие — выдадут с потрахами умельца-языкотворства ещё того...)
Метафора
Это не блог, а склад дешёвых рекламных статей.
Яндекс съел лишь половину страниц моего сайта.
Крыша едет, но фундамент крепок.
Господи, это же не человек, а — дурная погода (М. Горький).
Человек человеку волк (народное).
Блог — это не склад, Яндекс — не живое существо, которое чем-то питается, а человек разве волк? В жизни мы называем метафору "переносным значением", а ведь так и получается:
Определение: метафора — фигура речи, использующая название объекта одного класса для описания объекта другого класса.
Очень близко к метафоре стоят метонимия и синекдоха.
Метонимия
Трудовая копейка.
Голубь мира.
Определение: перенос названия с одного класса объектов или единичного объекта на другой класс или отдельный предмет, ассоциируемый с данным по смежности
Синекдоха
Эй, зонтик! Уступите место трости.
Напротив меня в вагоне сидел старик в панаме, а рядом с ним женщина в кокетливой шляпке. Панама читала газету, а кокетливая шляпка кокетничала со стоящим возле нее молодым человеком.
Определение: синекдоха — называние целого через его часть или наоборот.
Ирония
Разбил мою любимую чашку? МолодЕц!
Как я обожаю этих патриотов!
Патриот, блин!
Начальник повысил зарплату? — Ага, конечно!
Врачи боролись за его жизнь, но он выжил. (М. Жванецкий)
Потратил на раскрутку блога копейки — две месячные зарплаты.
Определение: ирония — троп, в котором истинный смысл скрыт или противоречит (противопоставляется) смыслу явному. Ирония создаёт ощущение, что предмет обсуждения не таков, каким он кажется.
Иронию не стоит использовать очень часто, потому что это — чересчур популярный вид выражения мыслей, а в письменной речи вашу иронию могут и не понять. Иронию не нужно использовать по пустякам, а вот если вы мастерски овладеете этой фигурой речи, то ваши тексты будут резать на цитаты!
Аллегория
Представители Фемиды.
Здесь правит Марс.
Ну ты Шумахер!
Определение: аллегория — художественное обособление посторонних понятий с помощью конкретных представлений. Имена нарицательные часто аллегоричны. Вспомните, литературных героев, имена которых мы можем употребить даже во множественном числе, для обозначения группы людей.
Эвфемизм
Как только она попала в интересное положение, так они и решили расписаться.
Пойду попудрить носик.
Где у вас дамская комната?
Как у вас уже было это?!
Определение: эвфемизм — нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений.
Этот троп будет особенно полезен копирайтерам, ведь названия не очень престижных профессий тоже имеют свои эвфемизмы: секретарь — офис-менеджер, уборщик — клининг-менеджер. Шуточный эвфемизм: дворник — "менеджер по внешней экологии". Попробуйте придумать эвфемизм для хозяйственного мыла, который можно будет употребить в рекламном тексте
Особенной статьёй идут эвфемизмы, возникшие в советские времена с целью завуалировать реальную сущность вещей: компетентные органы, места не столь отдалённые, доброжелатель (т.е. стукач), непопулярные меры. Очень хорошая статья об этом виде тропа здесь: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/EVFEMIZM.html
Анекдот, полный эвфемизмов:
Петьке задали в вечерней школе написать сочинение на тему "Как я провел лето". Написал, просит Василия Ивановича проверить.
— Да ты, Петька, вообще сбрендил. Ты что пишешь?! Пьянка, пьянка, пьянка, бабы, опять пьянка...
— А что? Как все было, так и написал.
— Да ты по-умному напиши. Скажем, не "пьянка", а "читали книги". Не "к бабам ходили", а "ходили на рыбалку". Ну, и дальше в том же духе...
Переписал Петька. Василий Иванович читает:
"Лето я провел хорошо и познавательно. Бывало, встанем мы с Василь Иванычем утром раненько, пойдем в библиотеку, наберем там книг и читаем их, читаем целый день так, что к вечеру только пустые обложки остаются. На следующее утро встанем, сдадим обложки, наберем новых книг и вновь читаем их, читаем. И бывало, что к нам присоединялся и тов. Фурманов. Пару раз даже было, что не только наши книги читал, а приносил привезенные им рукописи из деревни. А иногда мы ходили на рыбалку. Мы то с Василь Иванычем ничего не поймали, а вот тов. Фурманов поймал нечто такое, после чего целый месяц свой крючёк в марганцовке отмачивал".
Оксюморон, или оксиморон
Ужасно красивая.
Камикадзе со стажем.
Живительная эвтаназия.
Убогая роскошь (О. Некрасов)
Определение: оксюморон — сочетание слов с противоположным значением либо сочетание несочетаемого.
Хиазм
Я много пишу, вы много читаете.
Человеку столько лет, на сколько он себя чувствует; мы чувствуем себя на все сто! (Хиастический каламбур).
Есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.
Здесь Пушкина изгнанье началось, и Лермонтова кончилось изгнанье. (А. Ахматова)
Определение: хиазм — риторическая фигура, заключающаяся в крестообразном изменении последовательности элементов в двух параллельных рядах слов. Название "хиазм" произошло от греческой буксы χ (хи). Получается эдакая "крестофразица".
Риторический вопрос
Кто виноват, и что делать?
Кто разбил мою любимую чашку? — Кто?
И зачем я туда пошёл?
Определение: риторический вопрос — вопрос, который не требует ответа, либо ответ известен, или за которым ответ следует.
Рекламные тексты очень часто начинаются с риторических вопросов. Так часто, что первым же предложением (вопросительным, соответственно) отталкивают людей, не желающих читать рекламу. Авторы рекламных текстов получают обратный эффект. И не надо думать, что текст продолжат читать лишь заинтересованные. Ваша задача дать информацию не тем, кто заинтересован, а заинтересовать. За примерами далеко ходить не надо: в момент написания этого поста в одном из окошков в рекламе Яндекс-Директ торчит: "Едите жить в США? Переведём комплект документов для ПМЖ, брака, учёбы со сидкой!"
Предлагаю подумать над рекламой, которая бы содержала следующие риторические вопросы:
Решили ограбить банк, и не знаете какой (и не знаете как)?
Вас достала соседская шавка, лающая без перерывов?
Приехала тёща?
И анекдот: Вашему ребенку 13 лет, и он не умеет курить и ругаться матом? Он не пробовал водку и секс? Приходите к нам и купите путевку в пионерский лагерь!
Перифраза или перефраза
А это моя лучшая половина.
В северной столице прошли встреча власть имущих.
"... с длинных усов, напудренных тем неумолимым парикмахером, который без зову является и к красавице и к уроду, и насильно пудрит несколько тысяч уже лет весь род человеческий" (Н.В. Гоголь) — посмотрите, как удачно перефразировал мастер фразу "с длинных седых усов".
Определение: перифраза — троп, описательно выражающий одно понятие с помощью нескольких. Иными словами: перифраза — это иносказание. Иногда к перифразу относят ещё и всякие переделки известных фраз и цитат: "Перифразировать иль не перефразировать? Вот в чём вопрос...".
Парабола
Полный текст взят отсюда: http://leocraft.org.ua/istoriya-malenkogo-geniya
Утро для маленького Docme началась совершенно обычно. Солнышко лучами грело его улыбку, мать готовила завтрак, а отец уже был на работе. Но неожиданно, в дверь постучали люди из «Комитета перспективных людей», и с этого дня жизнь мальчика изменилась. Комитет отбирал потенциально успешных детей, и обучал их по специальному курсу. Из этой школы выходили гениальные люди, способные перевернуть мир. Родители Docme не сомневаясь, отдали ребенка в школу перспективных людей, в надежде на то, что из него вырастет нечто большее, чем человек.
Определение: парабола — развёрнутая метафора, басня.
И в завершении...
Моя статья — даже не верхушка айсберга (определите-ка, что за фигуру речи я тут употребляю?), а крошка огромного пирога (или всё-таки гранита?), называемого "стилистика". Ведь есть ещё гипербола (Морда этого мотоциклиста шире мотоцикла!) и литота (Ни собака, а мышь!); параллелизм, эллипсис, анафора... и ещё много-много других слов, которые, может быть больше нужны поэтам, нежели блогерам и копирайтерам, но...
Если вы хотите стать профессионалом в написании текстов, изучайте теорию, тренируйтесь.
Освоить и отточить мастерство речи на самом деле можно
Добавьте в социальные сети/закладки
Последние комментарии-снежинки